Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

he spoke with tantalizing slowness

  • 1 tantalizing

    adjective

    a tantalizing puzzle — ein Rätsel, das einen nicht loslässt

    * * *
    adjective tantalizing smells in the kitchen.) aufreizend
    * * *
    tan·ta·liz·ing
    [ˈtæntəlaɪzɪŋ, AM -t̬əl-]
    1. (painful) quälend, peinigend
    \tantalizing thought quälender Gedanke
    2. (enticing) verlockend
    her charm was \tantalizing man konnte sich ihrem Charme nicht entziehen
    \tantalizing fragrance verlockender [o unwiderstehlicher] Duft
    \tantalizing offer/prospect verlockendes Angebot/verlockende Aussicht
    \tantalizing smile verführerisches Lächeln
    * * *
    ['tntəlaIzɪŋ]
    adj
    smell, promise verlockend, verführerisch; behaviour, glimpse also aufreizend

    he spoke with tantalizing slowness — er sprach aufreizend langsam

    it is tantalizing to think that... — es ist zum Verrücktwerden, zu denken, dass... (inf)

    * * *
    tantalizing adj (adv tantalizingly)
    1. quälend
    2. verlockend, unwiderstehlich
    * * *
    adjective

    a tantalizing puzzle — ein Rätsel, das einen nicht loslässt

    * * *
    adj.
    peinigend adj.
    quälend adj.

    English-german dictionary > tantalizing

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»